День первый.
Вчера пришла на работу к восьми, в десять поехали в Свердловск, сначала в деканат, где меня почти послали с бумагой с работы, мол, это ваши проблемы, на парах присутствовать должна. Чувствовала себя словно школьница... Лучше бы вообще не ходила. Потом поехали ещё в Берёзовский по вопросу о гарантии на машину, а потом в аэропорт, меня укачало... Встеритили Кармине настроение поднялось, поехали на фирму, оставили вещи, потом в домик, в котором Кармине живёт эти три дня, 2 часа отдыха до 17 - и технический перевод до десяти, дома была только в 23........
День второй.
Опять с восьми на работу, завтрак, во время которого есть толком некогда, потому что всё равно нужно перевдить разговоры. Тех перевод до обеда (примерно 12), устаю, блин, так как сложно самой понять, что нашим наладчикам надо, а это ещё Кармине надо объяснить. Но с другой стороны, столько внимания ) сегодня был официальный обед с Фёдором Аркадьевичем (директором нашим), так что я важный перец теперь)) полезно быть переводчиком, теперь я знаю некоторую стратегическую информацию о предприятии, а ещё интересная история с деканатом, Ю.Г. ездил в Свердловск в деканат, чтобы меня отпросить... с завкафедрой говорил.
Перевод, ужин, перевод, в десять дома........ кушать, копм на минут 20, ванна, спать... спааааать
А Кармине как всегда очень внимательный и учитвый, переживает за меня, что я устаю, много чего мне интересного рассказал, но сейчас ничего не вспомню, буфер переполднен, так что потом ))