вторник, 27 сентября 2005
Эту сказку я слушала на английском, рассказываю, сильно сокращая))
Сори за описки, я торопилась) времени нет(
В некотором царстве, в некотором государстве жили король с королевой. Король был очень встревожен, ведь у него и королевы не было детей. Он стал намекать королеве, а потом требовать. Королева была очень умной и рассудительной. Она относилась к нападкам короля, как к шуткам.
- Почему у тебя нет дочерей?! Я не говорю уже о сыновьях! О них и мечтать не стоит!
читать дальшеКоролева терпеливо сносила всё. И на радость всему дворцу родила-таки дочь. Король был очень счастлив, он сам писал приглашения на крещение. Однако, случайно он забыл пригласить одного человека. Им была его сестра. Принцесса была довольно странной, её лоб был такого же размера, что и остальная часть лица, её глаза становились зелёными, когда она ненавидела кого-то, а когда она кого-нибудь любила… нет, вообще-то никто никогда не видел, чтобы принцесса когда-либо кого-либо любила кроме себя. Все знали, что принцесса была ведьмой.
Она одела своё лучшее платье и пошла в церковь, в которой должно было проходить крещение. Она была радушно встречена счастливым королём, который забыл, что не пригласил сестру.
Принцесса подобралась поближе к бочонку с водой, в которой вскоре должны были искупать ребёнка, и бросила что-то в него. Когда девочку стали купать, принцесса обернулась вокруг себя три раза и проговорила какоё-то стишок. Рядом сидящие снисходительно посмотрели на неё. Но когда маленькой принцессе брызнули водой на лицо, вдруг силы гравитации отпустила её и она поднялась вверх под потолок, девочка стала смеяться. Все пришли в ужас, а маленькая девочка висела в высоте, как смеющееся облако-ребёнок. Никто не мог понять, что произошло... По приказу короля принесли лестницы, и ребёнка с трудом смогли достать.
- Это не наш ребёнок! – воскликнул король, обращаясь к королеве.
Однако, королева была намного умнее короля. Она догадалась, в чём дело.
- Ну, конечно, она наша. Но тот, кто не был приглашён на крещение, не должен появляться на нём.
Однако, сестры короля уже не было.
После странного случая в церкви за маленькой принцессой стали очень внимательно следить.
Однажды случилась очередная неприятность. Девочка спала в спальне у королевы, одно окно было открыто, так как было лето, одна из служанок зашла и, не заметив, что в комнате спит девочка, открыла второе окно. Порыв ветра влетел в одно окно, осторожно подхватил девочку и унёс.
Когда обнаружилась пропажа, дворец превратился в улей, но вскоре принцессу нашли, под деревом, куда её принёс ветер и напоследок обсыпал листьями роз.
Много странностей происходило с маленькой принцессой. Никто не боялся, что она куда-то упадёт, потому что она не могла... упасть. Она наоборот улетала в трубу печи или ещё куда-нибудь. Слуги очень любили играть в мяч с принцессой, это было очень интересно, она сама была мячом... Кроме того, девочка постоянно смеялась, и ничего не воспринимала всерьёз. Когда король смотрел на неё строго, она восклицала:
- О! Какой смешной папа!
А если королева задумчиво вздыхала, то девочка весело кричала:
- Какая у меня смешная мама!
Король и королева не знали, что делать. Королева совсем расстроилась, король пытался её успокоить. Король пытался извиниться перед сестрой, но та говорила, что она не при чём.
Тогда родители решили обратиться к метафизикам. Один из них сказал, что причина в том, что принцесса не принадлежит к этому миру, и, возможно, она с Меркурия... Ей необходимо выучить историю, всю историю, историю растений, историю животных, политическую историю, экономическую историю, геологическую историю...
Второй метафизик предположил, что у бедной принцессы всё наоборот, верх для неё низ, а низ – верх... Они предлагали изощрённые методы, но король был против.
Принцессе исполнилось уже 17, а она не могла гулять одна, к её платью было приделано множество тросов, которые держали слуги.
Возможно, принцессе просто нужно было впасть во влюблённость, но как она могла это сделать, если она вообще никуда не могла упасть...
Одно место было, где принцесса чувствовала себя свободно – озеро, там она могла плавать, как все нормальные люди.
Принц из соседнего королевства странствовал в лесу неподалёку, он слышал о странной принцессе, но и думать не думал о женитьбе, он думал, что не было на свете девушки, которая было бы достойна его. А уж о летающей жене он и помыслить не мог.
Однажды, принц прогуливался по лесу и услышал странные звуки, это был смех принцессы. Он увидел, что кто-то плещется в воде, и подумал, что тот человек тонет. Принц скинул рубаху, прыгнул в воду и быстро настиг барахтающееся существо. Им оказалась девушка!..
Продолжение следует... 