20:57

Ваня

A strange, weird, smiling witch
Начало учёбы, всё как обычно. Но есть маленькое изменение, которое не может не радовать. Мы стали лучше общаться с Настей и Машей. С Машей появилось доверие, мы говорим по душам... я могу ей рассказать почти все. Это приятно понимать :)



А ещё сегодня я видела Ваню в электричке. Хм, он по прежнему такой же симпотичный. Он вцепился в свою девушку и тайком брасал на меня взгляды.....



Воспоминания. Всё к чёрту. Всех парней к чёрту.

@темы: Воспоминания, Отношения

17:32 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:16 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

A strange, weird, smiling witch
Что-то в эти каникулы я много езжу :)



Новоуральск, небольшой закрытый городок в Свердловской области. Тёплые глаза и улыбки, а может, просто это потому что я приехала к друзьям :)



Подъезжая к городу, я выглянула в окно, что ж, здесь я уже была, но ни разу ещё мне не удавалось проникнуть внутрь. Вскоре меня встретила Маша, дала мне пропуск и мы прошли через "томожню". Что мне понравилось в Новоуральске - это то, что город окружён лесом. А так - неплохой городок, просто и со вкусом. После прогулки мы поехали к Маше домой, попили у неё чаю, посмотрели фотографии.



Потом встретились с Владом. Не обошлось без взаимных приперательств, которые очень скоро были забыты)) Поехали к нему домой в гости. Мне понравилось там, не важно было, что там был ремонт и пол в коридоре был усеян гвоздями, мне там понравилось из-за тёплой атмосферы, которая там царила, которую, конечно, создают сами члены семьи :)



И вот я попала в бункер Кевина МакЛина))) творческий бесворядок на столе, куча книг, на стенах грамоты с разными номинациями, например, "самому весёлому ученику" :) и, конечно - пункт управления полётов - компьютер)) Фотографии из Словакии и Москвы, красивые места, природа, сайты, мой будущий дневник))



Время ехать домой... PHP 5 на изучение и кисти (Влад - :kiss: )

Вокзал, томожня, электричка.

Неохото уезжать..)

@темы: Друзья, Отдых, Путешествия

18:34 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

A strange, weird, smiling witch
Всё-таки деловая переписка, всякие инструкции - это такой кошмар... Вот чёрт ногу сломит в куче ерунды, которую пишут эти слишком умные бухгалтера и специалисты. А если статья написана ещё и не носителем языка - это ужас какой-то. Блин сижу перевожу правила подписки на какой-то там журнал переплетений для машинного вязания (для работы) и умираю.



In case that a publisher stops the production of an article without MI being responsible for it, the purchaser of a subsсriрtion who had paid in advance shall only be entitled to partial repayment of an amount equivalent to the products that had not been delivered.



При чём здесь MI? И что это, вообще, такое?!



MI

I обозначение наземных подвижных станций ( принятое Международным союзом электросвязи )

II matrix inversion обращение матрицы

III memory interface интерфейс памяти

IV microinstruction микрокоманда

V modulation index 1) коэффициент [глубина] модуляции (для АМ-колебаний) 2) индекс модуляции ( для ЧМ- или ФМ -колебаний )



MI

I Military Intelligence военная разведка

II Michigan Мичиган





У меня уже голова отказывается работать, а переводить ещё 4 страницы!!!!!!!!! :(

A strange, weird, smiling witch
Три длинных, но радостных дня :)



Вторник. Приехали в Свердловск, покушали в общаге. Решили ждать до восьми вечера ответа Антона, а если ответа не будет - то поедем домой.. :-(

Потом до меня дошла умная мысль, как Антон говорит, и нашла мозги :) Я позвонила Вере, и через Веру мы смогли добраться по интернету до Антона))

Поехали за белетами, которые так и не купили, потом ещё по делам. Нагулялись по вечернему Екатеринбургу... "Зато сон будет хороший" (с) Влад :)



Среда. Встали в 6, вернее, я даже без десяти. На вокзал, в автобус и 4 часа дороги. Вообще-то, я автобусы неочень люблю, думала не доживу до конца дороги))

Потом ждали на вокзале Антона. Думали, он не придёт уже, будем в роли легушек-путешествениц :) Но Антон пришёл, погуляли по Арбату)) Челябинск красивый, классический город, интересная архитиктура. Мне понравилось. Статуи из чугуна, музеи, круг зодиака на дороге. Монетку я кинула. Она подпрыгнула и упала к самым ногам - желание доолжно сбыться. Конечно, это всё глупости, но главное вера в то, что желание исполнитсяа и стремление к этому :)

Погуляли, поели (--> мой вечно-голодный друг :)), в кино не успели, пошли в музей)), ещё погуляли, на автобус, 4 часа........

Общага, подушка.



Однако, по дороге к подушке успели ещё поесть, поговорить о политике и о жизни))

Муррр



Четверг. Боулинг!!! ААА!!! Понравилось :)

Три таких хороших дня :)

Подробнее напишу, наверно, в английском дневнике.

17:48

A strange, weird, smiling witch
Только приехали из Кировграда :) Хорошо посидели у Алёны. Вот никак пост не могу написать. По одному слову пишу :)



Хорошее настроение - залог хорошего дня! Я снова улыбаюсь - и это здорово!

А, кстати, вчера сделала вот это :)










17:26 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:53

A strange, weird, smiling witch
Пришла с вечера встреч. Впечатление? Скорее хорошее, чем плохое, but still, но про это не будем.



Увидела многих учителей, все они за меня рады, что я поступила-таки. Хэм... :)



Поспать что ли...







Специально для Натки (с)

12:12 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:00 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

A strange, weird, smiling witch
Или заварник минимум, но...



У меня в ImageReady исчезла панель, с помощью которой можно делать смену слоёв, время остановок и т.д... Ну, она обычно в левом нижнем углу... Где её взять теперь?.. :)

22:04

Хэм

A strange, weird, smiling witch
Хэм, неправда, но приятно))))



читать дальше


A strange, weird, smiling witch
Перевожу рассказ Кассандры Клер под названием "Something Impossible". Это действительно что-то невозможное! :) Слишком уж походит на слэш с участием Гарри Поттера и Драко Малфоя! :laugh:

Шучу, но в каждой шутке есть доля правды!!! Как переведу - так обязательно выставлю здесь!)))

@темы: Веселое, Литература

14:30 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:21 

Доступ к записи ограничен

A strange, weird, smiling witch
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

A strange, weird, smiling witch
Название: Мой друг художник и поэт

Исполнитель: Никольский Константин





Мой друг художник и поэт в дождливый вечер на стекле

Мою любовь нарисовал, открыв мне чудо на земле.

Сидел я молча у окна и наслаждался тишиной

Моя любовь с тех пор всегда была со мной.





И время как вода текло и было мне тогда тепло,

Когда в дождливый вечер я смотрел в оконное стекло.

Но год за годом я встречал в глазах любви своей печаль,

Дождливой скуки тусклый свет и вот, любовь сменила цвет.





Моя любовь сменила цвет, угас чудесный яркий день

Мою любовь ночная укрывает тень.

Веселых красок болтовня, игра волшебного огня

Моя любовь уже не радует меня.





Поблекли нежные тона, исчезла высь и глубина,

И четких линий больше нет - вот безразличия портрет.

Глаза в глаза любоь глядит, а я не весел, не сердит

Бесцветных снов покой земной молчаньем делится со мной.





И вдохновенное лицо утратит добрые черты.

Моя любовь умрет во мне в конце концов

И капли грустного дождя струиться будут по стеклу

Моя любовь неслышно плачет уходя.



И радугу прошедших дней застелит дым грядущих лет

И также потеряют цвет воспоминания о ней

Рисунок тает на стекле, его спасти надежды нет,

Но какже мне раскрасить вновь в цвет радости мою любовь



А может быть, разбить окно и окунуться в мир иной,

Где солнечный рисуя свет живет художник и поэт...




A strange, weird, smiling witch
Менуэт



Я закрыл дверь и ключи - в карман,

И покинул подъезд.

Дочь вернется из школы сама,

И сама что-нибудь поест.

И я пошел вдоль воды, улыбаясь,

Как будто выиграл счастливый билет...

Знаешь, Ольга, если б я был танцором,

Я станцевал бы для тебя менуэт.





Как хорошо, что в городе много воды -

При желании можно ступу толочь.

А я все стаптывал свои башмаки

И не заметил, как спустилась ночь.

Но ларьки, слава Богу, работают и ночью -

И я встал, чтобы купить сигарет.

Знаешь, Ольга, если б был танцором,

Я станцевал бы для тебя менуэт.



А когда кончится день, я хотел бы найти тебя здесь,

Под цветным одеялом.

Если кончатся краски, значит, буду писать тебя мелом

На стенах домов.

Если кончатся песни, значит, буду читать тебе прозу –

Если ты будешь не против,

Если ты все еще будешь...





Внезапно кончилась ночь и Господь включил свет,

И этот свет резанул мне глаза.

И я крикнул свету: "Привет!",

А в ответ разразилась гроза.

И вода смывала с меня пыль и пот

И усталость прожитых лет.

Знаешь, Ольга, если б был танцором,

Я станцевал бы для тебя менуэт.





Но когда кончится день, я хотел бы найти тебя здесь,

Под цветным одеялом.

Если кончатся краски, значит, буду писать тебя мелом

На стенах домов.

Если кончатся песни, значит, буду читать тебе прозу –

Если ты будешь не против.

Если ты все еще будешь…


A strange, weird, smiling witch
Вчера ездила в Свердловск. Надеялась, что всё-таки успею собрать справки для социальной стипендии. Оказалдось нет. Мне так обидно было. Удивило то, что у людей почти не осталось человекопонимания. А может, это просто я наивная. Когда мы с Верой вышли из одного кабинета, я подошла к ближайшему окну, оперлась локтями о высокий подоконник. Обидно. Но не от того, что не успела - сама виновата, а от того, что люди, которых друзьями близкими не считаю - не кинули, а тех, кого считаю - да.



Но дню не было суждено закончиться плохо. К тому же не собиралась я портить себе день. Мы с Верой поехали в Мегу. Когда мы ехали в трамвае, мне написала Таня. Я была так рада :) Я уж думала, она забыла, что мы хотели встретиться. В итоге, мы с Верой не поехали в Мегу, а поехали в центр, встретиться с Таней и Лёшей. Встретились. *здесь я просто не знаю, как выразить радость, которую я почувствовала, я так соскучилась*



Сначала пошли в спортивный магазин. Потом к автобусу в Мегу. Но Лёша не хотел ехать, мы увидели жёлтый автобус, добежали до него. Лёша передумал и мы-таки все поехали по магазинам. Погуляли, посмеялись, всё было здорово.



Я рада, что веду дневник. Потому, что я могу сохранить в памяти пусть бесячувственного сервера радостные моменты, как этот. А потом читать и улыбаться.



Несмотря на невезение, обиду, день вчера был хороший! :)

@темы: Друзья, Отдых